Archive - The Cranky Guide

What I Learned About Negotiating Away Medical Debt

Save this one, folks, until we get Medicare for All

Nov 19 •

Back on My Bulls**t: Going Back to Chicago

All things go, All things gooooooo (I made a lot of mistakes)

Nov 12 •

A Decade of Watching the Horrors of Being a Woman on Film

A Halloween tradition? Or my way of sublimating my rage in the Trump era?

Nov 5 •

Cranky Guide Writing "Hour" November & December 2024

Mondays, but with some breaks in between!

Nov 4 •

Things That Made Me Less Cranky: October 2024 Edition

Starting to feel like I'm bicoastal, with one coast being Lima

Nov 2

October 2024

Back on My Bulls**t: Brooklyn Redux

My former nightmare turned into a dream vacation

Oct 15 •

Translation as Burden, Translation as Gift

Thoughts on the oldest profession...for me hehehe

Oct 8 •

Cranky Guide Writing "Hour" October 2024

Back on Mondays!

Oct 1 •

Things That Made Me Less Cranky: September 2024 Edition

Chicago is the best kept secret in the US. Thanks, Fox News!

Oct 1

September 2024

#nojs-banner { position: fixed; bottom: 0; left: 0; padding: 16px 16px 16px 32px; width: 100%; box-sizing: border-box; background: red; color: white; font-family: -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 13px; line-height: 13px; } #nojs-banner a { color: inherit; text-decoration: underline; } This site requires JavaScript to run correctly. Please turn on JavaScript or unblock scripts